بطلة
HEROINE
גיבורה
שלישי-חמישי | الثلاثاء الخميس| Tuesday-Thursday
9-11.3
אונליין | Online
שני| الاثنين| Monday
8.3 | 18:00
סינמטק 1 | Cinematheque 1
LIVE לשיחה עם הבמאיות
لإجراء محادثة مع المخرج
For a conversaton with the directors
Directors: Shani Egozin, Shira Schneider, Hava Rokhlin, Mya Kaplan
A LIVE Q&A with the directors will take place on 9.3 at 18:30
Drama, Israel, 97 min.
Language: Heberw
Subtitles: English
What is a woman's courage? What is the
difference between courage as defined by men
and by women? Is a woman who shows courage
rewarded, or does she pay a heavy price? Maybe
the refusal to be brave is in itself courageous?
"Heroine", a collaboration between the Steve
Tisch School of Film and Television of Tel Aviv
University and the Gesher Multicultural Film Fund,
puts a spotlight on stories told by female
filmmakers focused on, and through the eyes of,
female protagonists. This current edition brings to the screen fiction stories which seek to break through the discourse and dialectic of courage and cowardice to discover an additional range of concepts that are not as definitive.
Created & Artistic Directed by Michal Vinik, Maya Dreifuss Produced by Efrat Cohen
المخرجون: شاني إيجوزين ، شيرا شنايدر ، هافا
روشلين ، ميا كابلان
سيتم إجراء محادثة مباشرة مع المديرين في 9.3
الساعة 18:30 مساءً
دراما ، إسرائيل ، 97 دقيقة.
لغة مصدر: عبري
الترجمة: الإنجليزية
ما هي شجاعة المرأة؟ ما الفرق بين الشجاعة،
حسب التعريف الذكوري للكلمة، وبين شجاعة النساء؟ ما المقابل
الذي تحصل عليه المرأة التي تُظهر الشجاعة أم أننا نتحدث عن
ثمن باهظ؟ وهل رفض المرأة أن تكون "شجاعة" هي
بطولة بحد ذاتها؟ مشروع "بطلة" هو مشروع تعاون بين مدرسة
ستيف تيش للسينما والتلفزيون في جامعة تل أبيب وصندوق "غيشر"
للسينما متعددة الثقافات، والذي أخذ على عاتقه أن يوصل الى الشاشة
قصصاً تروى من خلال عيون النساء، والتي تتحدث أساسها عن
شخصيات نسائية. هذه النسخة من المشروع تقدم أربع قصص
تحاول أن تخترق النقاش الدائر والديالكتيك المتعلق بالشجاعة والخوف
وإيجاد مصطلحات أخرى ليست محفورة في الأذهان بعد.
فيلم شاني آغوزين، شيرا شنايدر، حافا روخلين، مايا كابلان
انتاج وادارة فنية: مايا درايفوس، ميخال فينيك. انتاج:
افرات كوهن
الفنانون والمخرجون الفنيون: ميا دريفوس ، ميشال وينيك المنتج: إفرات كوهين
במאיות: שני אגוזין, שירה שניידר, חוה רוכלין, מיה קפלן
שיחה LIVE עם הבמאיות תתקיים ב 9.3
בשעה 18:30
דרמה, ישראל, 97 דק'
שפת מקור: עברית
כתוביות: אנגלית
מהו אומץ לב של אישה? מה ההבדל בין אומץ לב כפי שהוגדר על ידי גברים לאומץ לב של נשים? מה הגמול לו זוכה אישה המגלה אומץ, או שמא מדובר במחיר כבד? ואולי הסירוב להיות "אמיצה" הוא לכשעצמו גבורה? פרויקט גיבורה, שיתוף פעולה של ביה"ס סטיב טיש לקולנוע וטלוויזיה באוניברסיטת תל-אביב וקרן גשר לקולנוע רב תרבותי, שם על דגלו להביא למסך סיפורים המסופרים דרך עיניהן של יוצרות נשים, במרכזם דמויות של נשים. מהדורה זו מביאה למסך ארבעה סיפורים עלילתיים המבקשים לפרוץ את השיח ואת הדיאלקטיקה של אומץ ופחדנות ולמצוא מושגים אחרים על הרצף שאינם נחרצים כל כך.
יוצרות ומנהלות אמנותיות: מיה דרייפוס, מיכל ויניק
מפיקה: אפרת כהן